Mary Hadley, Snow White and Rose Red, il. John
Lupton, Edinburgh “Pearson” 2000.
Dobro zawsze wraca –
taki jest wydźwięk niewielkiej opowieści o dwóch siostrach I niedźwiedziu.
Zmarznięty miś szuka zimą schronienia i znajduje go w chatce pod lasem. Matka i
jej córki dbają o niego przez całą zimę, a wiosnę pozwalają odejść do lasu, do
którego pewnego dnia siostry udają się na wyprawę. Spotykają tam karła
uwięzionego przez drzewo. Konieczność pomagania sprawia, że nie mogą przejść
obok niego obojętnie. Po uwolnieniu spotykają go każdego dnia i ciekawość każe
im odkryć jego tajemnice. Po odkryciu gromadzonych przez niego skarbów są
zagrożone, ale z pomocą przychodzi im wcześniej uratowany niedźwiedź, który po
uratowaniu sióstr zmienia się w… księcia, mającego równie przystojnego brata,
dzięki czemu dziewczęta mają pięknych, majętnych mężów, z którymi żyją długo i
szczęśliwie.
Niewielkich rozmiarów
książeczka zawiera proste słownictwo, które jest bliskie dzieciom, ale też może
być dobrym wstępem do nauki języka angielskiego dla dorosłych. Niewielkich
rozmiarów opowieść podsumowują ćwiczenia sprawdzające zrozumienie tekstu. Jest
to świetny materiał do nauki angielskiego dla dzieci w pierwszych klasach
szkoły podstawowej. Polecam wszystkim, którzy zaczynają swoją przygodę z językiem
angielskim. Piękne ilustracje zachęcą maluchy do odkrywania języka obcego.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz