Megan McDonald, Hania
Humorek i Smrodek. Świetne święta, il. Peter H. Reynolds, tł. Aldona
Możdżyńska, Warszawa „Egmont” 2016
Hania Humorek regularnie zagląda do naszego domu, a
wszystko przez lekką fabułę, niedługie rozdziały, dużą czcionkę, żywy język,
interesujące ilustracje i sporą dawkę wiedzy. Za każdym razem autorka – pod pozorem
zabawy – przemyca swoim czytelnikom wiele cennych informacji. Kolejnym plusem
tych lektur jest pokazanie relacji rodzeństwa. Hania i Smrodek nie zawsze
świetnie się dogadują. Można powiedzieć, że raczej się nie dogadują, a mimo
tego stanowią zgrany, kochający się duet, w którym każdy martwi się o każdego.
Tym razem bohaterowie zabierają nas w świąteczne
klimaty. Marzący o śniegu Smrodek staje się obiektem drwin. Hania jest
realistką sprawdzającą fakty, opierającą się na doświadczeniu, a ono podpowiada
jej, że w ich mieście śnieg jest „wybrykiem natury”. Mimo satysfakcji z tego,
że ma rację nie chce, aby bratu było przykro i robi wiele pięknych, papierowych
płatków. Ku jej zaskoczeniu były one zbędne, bo czasami najdziwniejsze marzenia
się spełniają, a wybryki natury potrafią nas nieźle zaskoczyć. Dzięki temu święta
Bożego Narodzenia są dla niej i Smrodka czasem zabaw na śniegu. Nim jednak to
nastąpi cała rodzina musi przygotować potrawy, ozdoby, wziąć udział w szkolnych
przedstawieniach. Smrodek jak zwykle ma zagrać mysz. Tym razem znajdzie bardzo
nietypowe rozwiązanie, aby tego uniknąć. Natomiast klasa Hani zaangażuje do
spektaklu prawdziwą papugę, co pozwoli wprowadzić element nieprzewidywalności
oraz rozśmieszyć widownię.
„Świetne Święta” to tom doskonale wprowadzający
młodych czytelników w klimaty świąteczne. Budowanie atmosfery oczekiwania,
pisanie list życzeń, tworzenie – wszystko to dzieci znają z własnego
doświadczenia i jest im bardzo bliskie. Opowieść o Hani i Smrodku pozwala na
fantazjowanie, urozmaicenie czasu oczekiwania.
Książkę wzbogacono estetycznymi ilustracjami
przyciągającymi wzrok młodych czytelników. Niewielkie rozmiary sprawiają, że
jest to lektura, którą można bez problemu zabrać ze sobą na spacer czy w
podróż. Duża czcionka zachęca do samodzielnego czytania, a interesująca fabuła
sprawia, że młodzi czytelnicy chętnie znikają w lekturze.
Serię książek o Hani Humorek i Smrodku można z
powodzeniem czytać przedszkolakom. Niedługie rozdziały mogą stanowić kolejną
czytankę na kolejny dzień. Dzięki ciągłości fabuły pozwoli ona na ćwiczenie
pamięci. Wspólne czytanie z rodzicami lub opiekunami pozwoli na budowanie
relacji z dziećmi, rozwijanie umiejętności słuchania oraz rozbudzi wyobraźnię.
„Hania Humorek i Smrodek. Świetne święta” to
interesująca książka zarówno dla przedszkolaków, jak i uczniów nauczania
początkowego. Książka pozwoli dzieciom poznać wiele interesujących tradycji związanych ze świętami.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz