Krystyna Schmidt, Dagna Ślepowrońska, Albert
Kwiatkowski, Baśnie świata. Czerwony
Kapturek i inne baśnie, il. Maja Chmura, Aleksandra Kucharska-Cybuch,
Aleksandra Michalska-Szwagierczak, Warszawa „Wilga” 2015
Klasyczne bajki maja w sobie pewien urok: zawierają
pewne prawdy przemycane z pokolenia na pokolenie, przenoszą w niezwykłe światy
i łączą pokolenia. Znają je pradziadkowie, dziadkowie, rodzice i dzieci. Każdy
czyta je z pewnym sentymentem. Dla mnie jest to powrót do lektur z dzieciństwa,
ale w nowej odsłonie i dużo lepszej wersji i dotyczy to nie tylko okładki,
ilustracji, ale także tekstu. Znajdziemy w nim mniej przemocy niż w oryginale,
a do tego jest to język prostszy, bliższy dzieciom niż ten z książek z mojego
dzieciństwa, kiedy panowała pewna maniera pisania komplikująca język, tworząca
dziwne formy, rozbudowane zdania w stronie biernej, co utrudniało czytanie
młodym czytelnikom. Mimo tego z wielkim sentymentem wspominam swoją starą
książkę z baśniami (bez ilustracji!). Z tego powodu chętnie sięgam po nowsze
wydania przyciągające dziecięcą uwagę okładką, pięknymi ilustracjami i
opowieściami pozwalającymi przenieść się w odległe czasy.
„Baśnie świata. Czerwony Kapturek i inne baśnie”
zawiera „Czerwonego Kapturka”, „Hebanowego konia”, „Rumpelsztyka, karła
Furczygnata”, „Krzesiwo” oraz „Trzy złote włosy diabła”. Z pierwszej baśni
dzieci dowiedzą się, że nie wolno ufać każdej napotkanej osobie, należy
zachowywać ostrożność, słuchać rodziców, troszczących się o bezpieczeństwo
swoich pociech oraz odkrywają, że mogą być samodzielne. Ta niezwykle popularna
baśń może stać się pretekstem do rozmowy z dzieckiem na temat grożących mu
niebezpieczeństw, konieczności przebywania w pobliżu rodziców. „Hebanowy koń”
to opowieść zarówno o sprycie, spełniających się marzeniach, zemście oraz
sprycie. Bohaterzy nie są tu uczciwi. Każdy ma na swoim koncie mniejsze lub
większe przewinienia, ale miłość zwycięża wszystko. Kolejna baśń to historia
nieszczęśliwej kobiety, która przez głupotę i przechwałki ojca staje się więźniem
pazernego króla. Zmuszonej do przędzenie złota ze słomy dziewczynie pomaga
karzeł, który pragnie zapłaty w jej potomstwie. Tylko dzięki pomocy innych i sprytowi
oraz wielkiemu zbiegowi okoliczności może uchylić się od wypełnienia obietnicy.
„Krzesiwo” to bardzo popularna baśń Andersena
przekazującego swoim czytelnikom, że dzięki sprytowi możemy spełnić własne
marzenia. Podobne przesłanie ma utwór „trzy złote włosy diabła”, w którym bohater
nie tylko zyskuje rękę królewskiej córki, ale też pozbywa się kapryśnego i
pazernego króla bez krzywdzenia go.
Dobór baśni jest przemyślany. Każda z nich może stać
się pretekstem do prowadzenia rozmów z dzieckiem na temat postaw ludzi.
Niebezpieczeństw, które mogą im grozić, możliwościach, jakie stawia przed nami
los, naszej otwartości i życzliwości, sprytowi. Ponad to przenoszą małych
czytelników do światów niezwykłych, odległych od tego, co znamy dziś. Zabierają
ich w wędrówkę po możliwościach własnej wyobraźni, pozwalają na bujane w
obłokach.
Całość wzbogacono interesującymi ilustracjami
przyciągającymi dziecięcy wzrok i dostosowanymi do treści. Bardzo dobrze zszyte
strony oprawiono w matową, kartonową okładkę, dzięki której książka jest
trwalsza.
Lekturę polecam przedszkolakom oraz uczniom nauczania
początkowego. Dzięki niedługim baśniom będzie to dobry materiał do nauki
samodzielnego czytania.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz