Andrea
Schütze, Dlaczego szczękamy zębami?
Historyjki dla ciekawskich dzieci, il. Nina Hammerle, tł. Dominika Julia
Umińska, Warszawa „Prószyński i S-ka” 2015
„A co to?” i „A dlaczego?” to najczęstsze
początki pytań zadawanych przez dzieci ciekawe świata. Cierpliwy rodzic zna lub
potrafi znaleźć odpowiedź na każde pytanie, a do tego umiejętnie przybliża
wiedzę pociesze. Nie zawsze jest to łatwe, ponieważ czasami coś, co nam wydaje
się proste, oczywiste, logiczne w dziecięcym świecie już takie nie jest i
wymaga zadania kolejnych pytań. Szukanie, główkowanie i wymyślanie prostych
odpowiedzi przemawiających do małych odkrywców jest nie lada wyzwaniem.
Rodzicom i opiekunom ciekawskich dzieci z pomocą przychodzi Andrea Schütze. W swojej
książce „Dlaczego szczękamy zębami? Historyjki dla ciekawskich dzieci wyjaśnia
nie tylko problem szczękania zębami. Pojawią się tam przygody małych i dużych,
prawdziwych i wymyślonych postaci przybliżających
skomplikowany świat. Liczni bohaterowie zabierają małych czytelników na
wędrówkę pozwalającą wyjaśnić prawa biologii, fizyki, chemii, psychologii.
W książce znajdziemy opowieści, które doskonale
mogą zastąpić bajki i przekażą nam wiedzę na temat strachu, nasion dostających
się do organizmy innymi otworami niż buzia, paprochów, bąków, gorzkiego smaku
woskowiny w uszach, kóz w nosie, złości i sposobach radzenia sobie z nią,
głosie kostnym, dlaczego zasypiamy, skąd, po co i ile śliny wytwarzany,
dlaczego katar zabija smaki, co potrafią robić niewidomi, jaki kolor może mieć
siusiu, po co nam łzy, jak wpływają na nas emocje, dlaczego dom wydaje dziwne
odgłosy, dlaczego szczękamy zębami, jak sól wpływa na nasz organizm, czy możemy
pić wisząc głową w dół. Wszystkie te pytania dotyczą najbliższego otoczenia
dzieci i pozwalają im oswoić swoje otoczenie, zrozumieć prawa, według których
działają.
Mnie jako rodzicowi najbardziej podobały się
opowieści pokazujące emocje i sposób radzenia sobie z nimi. Odpowiednie
podejście do spraw, nad którymi często również dorośli nie potrafią panować
pozwala budować w dziecku wiarę w jego możliwości oraz rozwijać jego
samodzielne radzenie sobie z nimi. Lęk, strach i złość należą do gamy uczuć
wywołujących silne, negatywne odczucia, przekładające się na fizyczne odczucia.
Autorka, razem z bohaterami, przekonuje nas, że z każdej sytuacji jest wyjście:
za małe ubrania można wymienić na większe, pokój okupowany przez młodsze
rodzeństwo zamknąć na klucz, w chwilach zagrożenia zrozumieć zachowanie swojego
ciała, a kiedy dopadnie nas trema trzeba sobie wyobrazić, że wszystko nam się
uda.
Plusem opowieści jest to, że bohaterowie każdej
z nich są dziećmi z ich dziecięcymi problemami, zagadkami, pytaniami i
troszeczkę innym spostrzeganiem świata, dzięki czemu małym czytelnikom łatwo
będzie utożsamić się z przygodami i odkryciami ich książkowych rówieśników. Andrea
Schütze traktuje odbiorców swoich opowieści bardzo poważnie i nie zbywa ich
bajkami, wymysłami. Miejscami akcja opowiadań ociera się o fantazję, ale tylko
po to by uruchomić dziecięcą wyobraźnię, pobudzić do myślenia oraz otwarcia się
na świat.
W książce znajdziemy dziewiętnaście niedługich
opowieści. Całość oprawiono w twardą, matową okładkę, strony są grube, śliskie
i bardzo dobrze zszyte, dzięki czemu długo posłużą dzieciom. Znajdziemy w niej
interesujące ilustracje przyciągające wzrok małego czytelnika i dużą czcionkę,
która zachęci do samodzielnego czytania.
Książkę polecam przedszkolakom oraz uczniom
pierwszych klas szkoły podstawowej.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz